Piovono gattini! Espressioni inglesi con protagonisti gli animali!

wp_7553170Uncategorized0 Comments

english-tutors-of-rome-blog-piovono-gattini

Secondo voi gli inglesi sono grandi amanti degli animali? A giudicare dalla quantità di espressioni inglesi con protagonisti gli animali si direbbe proprio di sì!

Ecco alcune delle espressioni più popolari, strane e divertenti selezionate da English Tutors of Rome:

> “To rain cats and dogs“: aiuto, piovono gattini! Questa espressione molto comune si usa per indicare quando piove molto forte per ore e ore.

> “To be as blind as a bat“: non riesci a leggere un libro senza lente di ingrandimento??? Ecco probabilmente userai l’espressione to be as blind as a bat! Si usa per indicare quando non si riesce a vedere/leggere qualcosa a causa della pessima vista.

> “To be as quiet as a mouse“: se ti invitano a un house party te ne stai in disparte senza parlare con nessuno? Questa espressione si riferisce proprio a chi in una determinata occasione o evento risulta molto timida e introversa.

> “To be as sly as a fox“: semplicemente, devi essere come una volpe – scaltra, intelligente e brillante!!! 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *